L’approvisionnement des laboratoires se heurte souvent à un goulot d’étranglement frustrant lors de la mise à l’échelle des protocoles expérimentaux. Les chercheurs documentent généralement des abréviations spécifiques dans leurs cahiers de laboratoire. Les équipes d'approvisionnement recherchent ensuite ces termes exacts dans les systèmes des fournisseurs. Cette déconnexion crée de la confusion.